מחיר החטא

מוניקה ג׳יימס / תרגום מאנגלית: יעל אכמון

כנרת, זמורה

תמיד הייתי ילד רע.
אבל אז פגשתי את מדיסון — מדיסון המתוקה, הפגיעה, התמימה. היא גורמת לי להרגיש שיש לי תקווה. שאולי אוכל להיות גבר טוב. אני זקוק לה יותר מאוויר לנשימה.
יש רק בעיה אחת: ג'ולייט. הפתיינית שמסרבת לקבל תשובה שלילית. אם לא אשתף פעולה, היא תנצל את הסוד המלוכלך שלנו ותהרוס את כל מה שיש לי עם מדיסון. אני לא רוצה לאבד את מדיסון, אבל האם באמת אוכל להשתנות?
זאת ההזדמנות שלי להוכיח שאני יכול. אבל זאת תהיה חתיכת דרך. מוכנים?
מוניקה ג'יימס מתגוררת במלבורן, אוסטרליה. היא העבירה את שנות נעוריה בקריאת יצירותיהם של אן רייס, ויליאם שייקספיר ואמילי דיקנסון.
ההשראה שלה מגיעה מחיי היומיום, וספריה הם רבי־מכר באמזון ארצות הברית, בריטניה, קנדה ואוסטרליה.