קולות של התחלות

אוויטה גרקו

כתר

ז'אנר: סיפורת מתורגמת

עוד בילדותה התקשתה אדה להתמודד עם פרידות וסופים.אִימה נטשה אותה כשהייתה קטנה וסבתה תרזה, שגידלה אותה, לימדה את אדה להטות אוזן ולהקשיב: בכל פעם שנדמה שמשהו מסתיים, מתחיל דבר חדש. קולותיהן של ההתחלות - קרקוש מפתחות, רוח נושבת, כיוון כלי נגינה - הם שמעידים על כך.
הצלילים הצליחו להשרות על הילדה נחמה וביטחון, אבל כעת, אדה היא בת עשרים ושבע ועליה להתמודד עם מותה הקרב של תרזה. היא אינה יודעת כיצד תמשיך הלאה ואיך ייראו חייה כשתישאר לבד. בעיצומו של תהליך הפרידה מסבתה, מזדמנות לאדה בבית החולים התחלות חדשות בדמות מתאו, סוכן מכירות של ציוד רפואי, וג'וליה, האחות המטפלת בתרזה. ג'וליה מחזקת את אדה, אדה מקסימה את ג'וליה, ומתאו כובש את ליבה של אדה. אהבתו מספקת לה נחמה, אך יש דברים שהוא מסתיר ממנה. אדה נדרשת להתבגר, והשקפת
עולמה המיוחדת עומדת למבחן כשהיא ניצבת אל מול מוות, פרידה, אהבה וסודות.
זהו סיפור העוסק בצורה עדינה ופיוטית בהתחלות ובסופים, בשינוי ובפחד ממנו. הוא מעורר את חדוות הדברים הקטנים, נוגע ללב, ומציג נקודת מבט ייחודית. קולות של התחלות כבש את לבבות הקוראים באיטליה ובמדינות נוספות ברחבי העולם.