התרסקות

פרנסיס סקוט פיצג'רלד

נהר ספרים

ז'אנר: סיפורת מתורגמת

שני הטקסטים האוטוביוגרפיים החושפניים האלה ראו אור לראשונה בשנים 1934 ו־1936, תקופה שבה הקריירה הספרותית של הסופר הגדול מקרטעת וחיי המשפחה שלו מתפוררים. במצב נפשי תשוש זה, פרנסיס סקוט פיצג'רלד מערפל את תיאור מצבו המוחשי ומעצים אותו לכדי ממדים אל־מציאותיים, עטופים בנימה נוסטלגית שאינה חפה ממידה מסוימת של רחמים עצמיים. כמה אירועים אישיים מרכזיים מוצפים ברשימותיו אלה באורח מוצפן למדי ועם זאת לא קשה לפענוח: סיפור היכרותו עם זלדה, האופן שבו היא ביטלה את אירוסיהם אך נישאה לו שנה לאחר מכן; יחסיו עם המינגוויי ועוד. התרסקות נחשבת לאחת המסות הסיפוריות האישיות הטובות ביותר במאה ה־20. משבר אמצע החיים של סופר ענק, שחש כי הגיע לסוף דרכו, מתואר בה בכישרון ספרותי גדול ובגילוי לב מוחלט ונדיר. הסיפור האישי החושפני הזה הוא פרי עטו של פרנסיס סקוט פיצג'רלד, אחד מנציגיו הבולטים של "הדור האבוד", שמת ארבע שנים לאחר פרסומו והוא בן 44.״אילו היה סקוט פיצג'רלד — סופר מבריק ואופנתי — מגביל את עצמו רק לרומנים 'גטסבי הגדול', 'ענוג הוא הלילה' ו'הטייקון האחרון', הוא היה מעורר עניין ספרותי בלבד. אך למרבה המזל הוא חיבר גם את הספר הזה, 'התרסקות', שבו הוא מתאר את כישלונו — הצלחתו הגדולה ביותר.״(אמיל סיוראן) ״זה טקסט של פיצג'רלדשניחן ביופי אוניברסלי.״(ז'יל דֶלֶז)