ים הזיכרונות

פיונה ואלפי

אהבות 2018

מאנגלית: יפעה הדר
לאלה, סבתה החולה של קנדרה, יש רק בקשה אחת מנכדתה המבקרת אותה בפעם הראשונה. היא מבקשת ממנה שבטרם תשכח את זיכרונותיה, קנדרה תעלה אותם על הכתב…

בשנת 1937, חייה של אלה בת השבע עשרה, השתנו לנצח כשנשלחה לבלות את הקיץ באי הצרפתי היפיפה, אׅיל דֶה רֶה, שם פגשה את קריסטוף הכריזמטי והיצירתי. הם בילו יחד את הקיץ, חקרו את חופיו החוליים של האי ואת מימיו הצלולים. ולראשונה בחייה הרגישה אלה חופשייה.
אבל עם פרוץ המלחמה, דבר לא נותר כשהיה. אלה נאלצה לחזור לסקוטלנד, שם היא התנדבה למאמץ המלחמתי לצד אנגוס, עוצר הנשימה. בעולם חדש זה, אלה מרגישה שהיא נסחפת יותר ויותר הרחק ממי שהייתה על אׅיל דֶה רֶה.
האם תוכל למצוא את דרכה חזרה? האם היא רוצה לחזור?

מאיל דה רה, האי סחוף הרוחות, לרמות סקוטלנד, ים הזיכרונות הוא מסע מכשף שכולו שיר הלל לכוחם של זיכרונות, האהבה והזדמנות שנייה.